Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein. Romains 8:28

# 483

My God Is Greater Than My Circumstance

My God is greater than my circumstance
My God is greater than my doubt and fear
He is the healer of my body and soul
My God is greater than it all
My God is mighty and He's powerful
He is my refuge and my strong tower
He's there beside me when I stand and when I fall
My God is greater than it all  

My God is greater than this world I'm in
He overcame every temptation and sin
And when He died it all was buried with Him
My God has saved me from this life of sin
And now He lives in me and I in Him
Same power that raised Him up now dwells within
I praise my Lord and Savior every day, saying
My God is greater than it all  

# 483

Můj Bůh je větší než mé okolnosti

(Literal Translation)

Můj Bůh je větší než mé okolnosti
Můj Bůh je větší, než moje pochyby a strach.
On je lékařem mého těla a duše.
Můj Bůh je větší, než to všechno.
Můj Bůh je mocný a je silný.
On je mým útočištěm a mou pevnou věží.
Je mi po boku, když stojím a když padám.
Můj Bůh je větší, než to všechno.

Můj Bůh je větší, než tento svět, ve kterém žiji.
On zvítězil nad každým pokušením a hříchem.
A když zemřel, to vše bylo pohřbeno s Ním.
Můj Bůh mě spasil z tohoto života hříchu
a nyní žije ve mně a já v Něm.
Tatáž moc, která Jej vzkřísila, nyní přebývá ve mně.
Chválím svého Pána a Spasitele každý den
slovy: Můj Bůh je větší, než to všechno.