Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein.
Každý den touhu mám
vidět Tvou krásnou tvář,
modlitba má k Tobě ať zůstává.
Ať nikdy v mém srdci nevládne jiný pán,
láska jiná není, ať Tobě jen sloužím.
Slyšet Tvůj nádherný hlas,
který mě probouzí,
očekávám. Naplň mě vírou svou,
aby v noc nejhlubší
stálo jen Slovo Tvé, ztichlo vše ostatní
a jen hlas Tvůj mi zněl.
Cítit Tvou přítomnost,
vědět, že blízko jsi,
je radost má. Zastiň mě, Králi sám,
aby, až přijde čas oponou projít dál,
tělesnost byla pryč a já jen Tebe znal.
To keep Your lovely face
Ever before my eyes
This is my prayer Lord make it my strong desire
That in my secret heart no other love competes
No rival throne survives and I serve only You
To hear Your wonderful voice
Waking my soul from sleep
This is my hope Lord give to me fervent faith
That in the darkest night
Only Your word comes through
All other tongues must cease and I hear only You
To feel Your presence Lord
To know You are here with me
This is my joy Lord overshadow me
That when I enter in the Holy of Holies
All flesh is left behind and I know only You