Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein.
Seigneur Je Te donne ma vie,
Je Te donne toute ma vie,
D’en faire ce que Tu veux.
Toute les choses qui me retiennent,
J’abondonne à Toi,
D’en faire ce que Tu veux.
Je Te donne tout ce qui m’appartient,
Les choses tout au fond de mon cœur,
Je Te donne maintenant.
Tout ce que j’ai c’est à Toi
Tout ce que j’ai c’est à Toi.
Svůj život Tobě, Bože, dám,
celý život Tobě dám,
svou vůli naplň v něm.
A učiň, Pane, co chceš sám,
všechno Tobě odevzdám,
co stranou drží mě.
Dnes dávám Ti všechno, co mám,
ty věci v srdci svém,
jež v hloubi tam znám,
dnes dávám Ti vše, co mám.
Lord I give my life to you
I give all my life to you
To do with as you will.
All those things that hold me back
I surrender them to you
To do with as you will.
I give you my everything my all
Those things deep in my heart
I give to you now
Lord all I have is Thine.